一、第三者属不当得利，应当返还。
在婚姻关系存续期间，男方擅自将夫妻共有财产赠与第三者，男方的行为严重损害了女方的合法权益且明显违背了公序良俗，故该赠与行为无效，第三者取得赠与的款项主观上并非善意，无合法依据，构成不当得利，应当返还。
二、是返还一半还是全部返还？
虽然财产是共有的，男方亦有所有权，但夫妻之间的财产属于共同所有，不属于按份共有。在没有离婚分割财产之前，若夫妻间没有对财产份额进行约定，所有财产都同时属于双方，双方对共同财产享有平等的处理权。因此男方在婚内赠与第三者的款项，作为配偶的女方都有权追回，而不是只能追回一半。
三、如何追回？
女方想要追回款项的话有两种方式，一种就是私下与第三者协商，另一种就是收集证据提起诉讼。若要提起诉讼，举证责任在女方，故女方在起诉之前要收集以下证据：首先，要收集能够证明第三者与男方存在不正当关系的证据，比如男方自认的曾经发生过出轨过错行为的保证书、音频、视频等；其次，还要证明男方与第三者之间存在赠与行为，比如银行转账记录、微信转账记录、支付宝转账记录等。
