恋爱期间男方发给女方的钱，分开后是否需要退回，需根据款项性质具体判断。具体如下： 一般赠与无需退回：根据《民法典》第六百五十七条规定，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。恋爱期间的日常消费性支出，如一起吃饭、看电影等费用，属于一般性赠与，分手后赠与方无权要求返还。另外，在特殊节日或特殊日期，以“520”“1314”等具有特殊含义的金额转账，通常也被认定为赠与，赠与完成后不能要求返还。 附条件赠与可能需返还：若男方的赠与是以缔结婚姻为目的，如大额转账、赠送贵重物品等，可视为附条件赠与。根据《民法典》第一百五十八条规定，附解除条件的民事法律行为，自条件成就时失效。当双方最终未结婚，条件未成就，男方可以要求女方返还相关财物。 借款性质需返还：如果双方有证据表明该款项是借款，比如有借条，或者转账备注、聊天记录中明确提及是借款，根据《民法典》第六百六十八条规定，借款合同应当采用书面形式，但是自然人之间借款另有约定的除外。此时双方构成民间借贷关系，即使恋爱关系结束，女方也需要按照约定返还借款。 此外，若受赠人存在严重侵害赠与人或其近亲属合法权益等法定撤销情形，赠与人可根据《民法典》第六百六十三条规定，在知道或应当知道撤销事由之日起1年内撤销赠与并要求返还。

男22女20，您有法律问题或纠纷可向我1v1详询