别人借我5000元不还 可以起诉吗

如果别人借你5000元不还，你可以通过法律途径来追讨这笔钱。在中国，民事诉讼法规定，借款合同是一种民事合同，如果借款人没有按照合同规定归还借款，借款人可以向人民法院提起诉讼。

在起诉前，借款人应该收集好相关证据，例如借款合同、转账记录、短信或聊天记录等。这些证据可以证明你和借款人之间的借款关系，以及借款人没有按照合同规定归还借款。

在诉讼过程中，借款人需要向法院提供证据，证明借款人确实没有归还借款。如果法院认为证据充分，会判决借款人归还借款和利息，并承担相关的法律责任。如果借款人不服判决，可以向上级法院提起上诉。

如果别人借你5000元不还，你可以通过法律途径来追讨这笔钱。在借款前应该谨慎考虑，选择可靠的借款人，签订详细的借款合同，并保留好相关证据，以免发生纠纷。

法律依据：

《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百二十一条 起诉状应当记明下列事项：

(一)原告的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式，法人或者其他组织的名称、住所和法定代表人或者主要负责人的姓名、职务、联系方式;

(二)被告的姓名、性别、工作单位、住所等信息，法人或者其他组织的名称、住所等信息;

(三)诉讼请求和所根据的事实与理由;

(四)证据和证据来源，证人姓名和住所。